Condições de Uso

 

Somos uma empresa que se dedica há mais de 17 anos ao ensino de idiomas on-line.

1. GENERALIDADES
Bem-vindo ao Espanhol Online! LEIA ATENTAMENTE ESTE ACORDO DE USUÁRIO ANTES DE USAR ESTE SITE. SUA PARTICIPAÇÃO NESTE SITE, SEU USO DO SITE E SEUS SERVIÇOS ESTÃO CONDITIONADOS À ACEITAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES CONTIDOS NESTE ACORDO. Os seguintes termos e condições de uso aplicam-se ao site da World Wide Web de propriedade e operação da Espanhol ONLINE, (denominado "EOL", "nós" ou "nosso"), incluindo mas não limitado a todos os materiais. gráficos e escritos, HTML ou outros arquivos subjacentes, grupos de discussão e funções, produtos ou serviços de e-mail, oferecidos como parte de qualquer site do EOL, definido coletivamente como o "Site". Ao usar o Site e / ou aceitar qualquer dos produtos no Site, de qualquer forma, você concorda em estar legalmente vinculado e cumprir este Contrato de Usuário. Se você não concorda com os termos deste Contrato do Usuário, não use o Site. Reservamo-nos o direito, a nosso critério, de alterar, modificar, adicionar ou remover partes desses termos a qualquer momento. Por favor, verifique esses termos periodicamente para mudanças. Se você continuar a usar o Site depois de terem sido feitas mudanças nestes termos, isso significará que você aceita essas alterações. Se, em qualquer momento, você não aceitar este contrato, você deve parar imediatamente de usar o Site, seguindo os procedimentos descritos na Seção 10 abaixo.

2. RESTRIÇÃO SOBRE O USO DO CONTEÚDO
2.1 Você reconhece que o Site contém ou pode conter serviços de informação, software, fotografias, arquivos de áudio e vídeo, gráficos, fóruns interativos e outros conteúdos (coletivamente referidos como "Conteúdo EOL") protegidos por direitos de propriedade intelectual. , marca registrada e / ou outros direitos de propriedade. Além disso, o Site contém informações, software, fotografias, arquivos de áudio e vídeo, gráficos, fóruns interativos e outros conteúdos fornecidos por terceiros ("conteúdo de terceiros") e conteúdo enviado por usuários ou membros registrados do Site (o " conteúdo dos membros ", mais o" conteúdo de EOL "é chamado de" Conteúdo ") que é protegido por direitos de propriedade intelectual, marca registrada e / ou outros direitos de propriedade de tais partes. Todo o Conteúdo do Site tem direitos de propriedade intelectual, como o trabalho da EOL, de acordo com as leis de propriedade intelectual aplicáveis. Você concorda em cumprir qualquer aviso adicional sobre propriedade intelectual, informações ou restrições contidas em qualquer conteúdo disponível ou acessível através do Site.

2.2 Exceto quando expressamente acordado entre você e o EOL, nenhum material no Site pode ser copiado, duplicado, modificado, reproduzido, republicado, carregado, colocado à disposição pública, transmitido ou distribuído de qualquer forma, com exceção do seu uso de nosso Site apenas para fins pessoais e não comerciais, desde que mantenha intactos todos os avisos de propriedade intelectual e outros avisos relativos à propriedade. Você não deve, sob nenhuma circunstância, usar qualquer Conteúdo no Site para revender ou dar uso comercial; para qualquer tipo de publicidade ou pedido de fundos ou bens e serviços; para qualquer uso derivado; qualquer download ou cópia de informações da conta; qualquer alteração do software; ou qualquer uso de extração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta ou extração de dados. A modificação de Conteúdo ou uso do Conteúdo para qualquer outro propósito é uma violação da propriedade intelectual da EOL e de outros direitos de propriedade. Para os fins desses termos, é proibido o uso de qualquer Conteúdo em qualquer outro site da Web, serviço on-line ou outro serviço. Marcas, marcas de serviço e nomes comerciais são propriedade do EOL.

2.3 Você não pode enquadrar ou usar técnicas de enquadramento para isolar qualquer marca registrada, logotipo ou outra informação de propriedade (incluindo imagens, texto, design ou formulário da página) da EOL sem o consentimento expresso por escrito do EOL. Você não pode usar nenhuma meta-tag ou qualquer outro "texto oculto" usando o nome ou marcas comerciais do EOL, sem o consentimento expresso por escrito do EOL.

3. DIREITOS DE PROPRIEDADE
O Conteúdo da EOL é de propriedade da PortuguésOnline, - Copyright © 2003 -, todos os direitos reservados. Este acordo não lhe concede direitos de propriedade intelectual sobre o Conteúdo e seu uso do Site, não cria uma licença ou qualquer outro direito sobre a marca registrada, marcas de serviço, direitos de propriedade intelectual ou outros direitos do EOL ou de terceiros.
EOL e as seguintes marcas comerciais são propriedade da Companhia:
EspanholOnline em www.espanholonline.com

4. COMUNICAÇÃO PÚBLICA
4.1
. Você não pode distribuir ou publicar por meio do Site ou enviar para ele qualquer conteúdo difamatório, difamatório, obsceno, discriminatório, profano, pornográfico, ameaçador, racista, invasivo dos direitos de confidencialidade ou publicidade, abusivo, assediante , ilegal ou de qualquer outra forma censurável que possa constituir ou encorajar um ato criminoso, violar os direitos de qualquer parte ou que, de qualquer outra forma, dê origem a responsabilidade legal ou infrinja qualquer lei. Se você fizer isso, nos reservamos o direito de remover submissões que difamam ou insultaram qualquer pessoa, bem como notas que são abusivas ou odiosas, embora não seja necessário fazê-lo. Além disso, também nos reservamos o direito de remover as notas que consideramos, a nosso exclusivo critério, inadequadas ou fora do tópico. Você não pode sugerir ou encorajar atividades criminosas ao visitar o Site. "Spamming" ou o envio de correio não solicitado não é permitido. Além disso, qualquer conteúdo que possa ser considerado persecutório ou ilegal de qualquer forma, será excluído e disponibilizado às autoridades legais competentes.

4.2. A menos que o EOL a autorize expressamente por escrito, apenas as apresentações não comerciais são permitidas. Você não pode, sem nossa aprovação expressa, distribuir ou publicar qualquer material que contenha pedidos de fundos, promoção, publicidade ou solicitação de bens ou serviços enquanto visita nosso Site. Você reconhece especificamente que é expressamente proibido solicitar a outros membros ou usuários do Site se juntarem ou integrarem como membros de qualquer serviço comercial online ou outra organização. É nossa EOLítica respeitar a confidencialidade de todos os usuários e visitantes. Solicitamos aos nossos usuários respeito mútuo de confidencialidade, não divulgando nomes, números de telefone, endereços, números de segurança social ou qualquer outra informação de natureza privada.

4.3. Você concede à EOL e seus sucessores e pessoas designadas, afiliadas e licenciadas licença perpétua, irrevogável, não exclusiva e transferível, sem pagamento de royalties para editar, modificar, adaptar, copiar, publicar, distribuir, traduzir, criar obras derivadas do mesmo e de outras formas, use qualquer conteúdo dos membros (incluindo qualquer curso criado por você) que você envie ou envie para o Site, de qualquer forma e transfira esse direito para terceiros. Você concede à PortuguésOnline e seus sucessores e designados, afiliados e licenciados o direito de usar o nome que você envia em relação a esse material. Você afirma e garante que você é o proprietário ou, de outra forma, controle todos os direitos do material que você envia ou envia para o Site; que o material é preciso; que o uso do material que você envia ou envia não viola este Contrato de Usuário.

4.4. Os comentários e sugestões dos usuários do nosso site sobre atividades online do EOL são sempre bem-vindos. Quaisquer comentários ou sugestões enviadas ao EOL, seja on-line ou por outros meios, tornar-se-ão propriedade da EOL uma vez que seja enviada. A intenção desta EOLítica é evitar a possibilidade de mal-entendidos no futuro, quando os projetos desenvolvidos pela equipe profissional do EOL podem, na opinião de outros, serem semelhantes ao seu próprio trabalho criativo. Se você envia para encomendar nossas informações específicas (por exemplo, apresentações para salas de bate-papo, fóruns ou quadros de avisos) ou se você nos envia, sem solicitar, idéias criativas, sugestões, notas, gráficos ou qualquer outra informação ou material (coletivamente chamados de "Apresentações"), essas apresentações serão consideradas propriedade da EOL e permanecerão como tal. Nenhuma das Submissões estará sujeita a qualquer obrigação de confidencialidade pelo EOL, e a EOL não será legalmente responsável por qualquer uso ou divulgação de qualquer Envio. Sem limitar o que precede, o EOL será o proprietário exclusivo de todos os direitos no presente conhecido ou existente a partir daqui em mais do que apresentações de todos os tipos e natureza em todo o universo e terá direito irrestrito ao uso das apresentações para o propósito de que seja comercial ou de outra natureza, sem compensação para quem envia as apresentações.


5. NÃO MANUSEAR O CONTEÚDO DOS MEMBROS
5.1
O EOL não analisa todo o conteúdo dos membros apresentados no Site e não é responsável por esse conteúdo. No entanto, a EOL reserva-se o direito de recusar, excluir, mover ou editar sem aviso prévio qualquer conteúdo de membro (incluindo os cursos criados pelos membros e as mensagens apresentadas em qualquer fórum, se aplicável) por qualquer motivo ou motivo. Você permanecerá responsável por qualquer conteúdo enviado por você ou qualquer outra pessoa que use sua conta ou e-mail. O EOL deve ter o direito, mas não a obrigação de corrigir qualquer erro ou omissão em qualquer conteúdo, conforme determinado a seu exclusivo critério. EOL não é responsável ou assume responsabilidade legal por qualquer conteúdo de terceiros, enviado ou enviado por você.

5.2 Se você acredita que qualquer conteúdo apresentado no Site infringe seus direitos de propriedade intelectual, você pode notificar a EOL da alegada infração enviando um e-mail para [email protected] Ao fornecer informações EOL para avaliar a alegada infração, a notificação sob esta Seção deve incluir (I) uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos de propriedade intelectual ou outro direito supostamente violado; (II) a identificação do trabalho ou do trabalho cuja propriedade intelectual tenha sido violada (no caso de haver múltiplos trabalhos no site on-line, uma lista representativa de trabalhos no site será suficiente); (III) identificação do material que alegadamente tenha sido violado ou sujeito a litígio por infração e informações suficientes em razão de permitir que a EOL localize o material; e (IV) a informação para entrar em contato com você, como seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail. O seu aviso também deve incluir uma declaração de que você está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos intelectuais ou outros direitos alegadamente violados, que acredita de boa fé que o uso do material na forma como foi feito não é autorizado por lei ou pelo proprietário legal do material e que a informação na notificação é verdadeira e precisa sob pena de perjúrio.

5.3 A EOL tem o direito de rescindir as relações com os membros que infringem os direitos de propriedade de terceiros.

6. NO BACKUP
O Site pode ter links para outros sites da Internet que são de propriedade e operados por terceiros (os "Sites Externos"). Você reconhece que o EOL não é responsável pela disponibilidade, ou o conteúdo, produtos, serviços ou EOLíticas de privacidade de, localizado ou acessado através de um Site Externo. Você deve entrar em contato com o administrador do site ou o Webmaster desses Sites Externos se você tiver alguma dúvida ou dúvida sobre esses links ou Sites Externos.

7. USO DO SITE
7.1.
O seu direito de usar o Site é pessoal e você não pode transferi-lo para qualquer outra pessoa. Você é responsável pelo uso de sua licença para uso com qualquer senha por qualquer pessoa, autorizada ou não por você.

8. TAXAS E PAGAMENTOS
É acordado pagar todas as taxas e encargos incorridos ou um terceiro usando sua conta no Site (seja ou não autorizado por você) de acordo com os preços vigentes no período de cobrança em que essas taxas e encargos foram incorridos , incluindo, entre outros, impostos e taxas aplicáveis ​​para qualquer produto ou serviço oferecido pela EOL através do Site ou por terceiros. Tenha em mente que a EOL se reserva o direito de alterar as taxas e os encargos incorridos pelos usuários do Site. Se o EOL fizer isso, a única publicação no site será válida (7) dias antes dos seus usuários registrados.

9. INDEMNIZAÇÃO
Você concorda em indenizar, defender e manter a EOL e seus diretores, proprietários, agentes, provedores de conteúdo, afiliados e licenciadores (coletivamente referidos como "Partes EOL") isentos de danos de e contra qualquer responsabilidade legal, perdas , custos e despesas (incluindo honorários advocatícios) incorridos pelas Partes EOL em relação a qualquer alegado uso ou uso de sua conta ou senha por você ou qualquer pessoa que autorizou ou não. A EOL reserva-se o direito, a expensas suas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto que de outra forma esteja sujeito a indenização por sua parte e, nesse caso, você concorda em cooperar com a defesa de tal reclamação por parte do EOL.

10. RESCISÃO DO SERVIÇO
10.1
A EOL reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de restringir, suspender ou encerrar a qualquer momento, por qualquer razão ou motivo, seu acesso a toda ou parte do Site, sem aviso prévio e sem responsabilidade.

10.2. O EOL pode alterar, suspender ou interromper todo ou qualquer aspecto do Site a qualquer momento, incluindo a disponibilidade de qualquer função do Site, banco de dados ou conteúdo, sem aviso prévio ou responsabilidade.

11. RENÚNCIA DE GARANTIAS; LIMITE DE RESPONSABILIDADE JURÍDICA

11.1. Tanto o EOL e qualquer fornecedor de conteúdo de terceiros, ou seus respectivos agentes, não garantem que o site funcionará de forma ininterrupta e sem erros; EOL, como qualquer fornecedor de conteúdo de terceiros, ou seus respectivos agentes, também não estende as garantias quanto ao resultado do conteúdo obtido no site. O site e o conteúdo são distribuídos no modo "como está, como disponível". Tanto a EOL e qualquer provedor de conteúdo de terceiros, como seus respectivos agentes, não estendem garantias, expressa ou implicitamente, sem limitação, garantias de título ou garantias implícitas de comercialização ou adequação a um propósito específico em relação ao site, qualquer conteúdo ou qualquer produto. ou serviço vendido através do site. É expressamente acordado que todos os riscos em relação à qualidade e desempenho do conteúdo são assumidos por você.

11.2. Tanto o EOL e qualquer provedor de conteúdo de terceiros, ou seus respectivos agentes, não serão responsáveis ​​por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou conseqüentes decorrentes do uso do site ou a incapacidade de usar o site, mesmo que o EOL ou um terceiro tenha foi informado sobre a possibilidade de tais danos. Alguns estados não permitem a exclusão de garantias implícitas ou limitações de responsabilidade por danos incidentais ou conseqüentes, portanto as limitações ou exclusões acima podem não se aplicar a você. Em tais estados, a responsabilidade legal de EOL, provedores de conteúdo de terceiros e seus respectivos agentes serão limitados na extensão máxima permitida por lei.

12. DIREITOS DE TERCEIROS
As disposições das seções 2, 9 e 11 são para benefício de EOL, provedores de conteúdo de terceiros e seus respectivos funcionários, agentes e contratados; Cada uma dessas partes terá o direito de impor tais provisões diretamente em seu próprio nome.

13. DIVERSOS
13.1
EOL, empresa argentina brasileira legalmente constituída (Cuit nº 27-25538123-2) de acordo com as leis argentinas, com domicílio em Belgrano 1944, é uma empresa dedicada à difusão da cultura hispana e da língua espanhola, através de sistemas multimídia localizados em sua URL www.espanholonline.com.

13.2 Os usuários que receberem a senha de "licença para usar" podem entrar através dos links incluídos no nosso URL e acessar as unidades de componente do curso.

13.3 Em caso de inconveniência com o pagamento efetuado, a EOL reserva o direito unilateral de desativar a chave de licença do usuário, comunicando a referida decisão ao e-mail do aluno.

13.4 Os serviços que podem ser acessados ​​sem cobrança pelos visitantes do URL são "boletim informativo" e serviços aos alunos.

13.5 URL: localizador uniforme de recursos, composto por um conjunto de caracteres que uma vez entrou em um programa de computador de navegação na Internet, permite o acesso a uma determinada página ou site; também conhecido como "endereço de internet".

13.6 As formas de pagamento das partes interessadas serão exclusivamente as propostas no seu URL EOL

13.7 A EOL é proprietária dos direitos de propriedade intelectual e dos logotipos de identificação (INPI nº 2.364.388)

13.8 A EOL reserva-se o direito de alterar o sistema com um aviso prévio de 30 dias, entendido como aviso, a enumeração simples no URL das modificações e / ou o encaminhamento para o endereço da Internet do aluno.

14. EOLÍTICA DE REEMBOLSO
14.1
Os produtos comprados da Portuguese Online podem ser reembolsados ​​exclusivamente nas seguintes circunstâncias:

a) 100% de reembolsos, nos seguintes casos:

Caso o cliente tenha feito um ou mais pagamentos duplicados.
Caso o cliente tenha efetuado pagamentos excessivos.
Cancelamentos antes de 7 dias úteis antes da data do curso, com exceção das despesas de gerenciamento que podem ser incorridas.
b) 25% de reembolsos, no caso de:

Cancelamento do curso entre os dias 5 e 7 antes da data do curso, com exceção das despesas de gerenciamento que podem ser incorridas.
c) Sem direito a reembolso, no caso de:

Cancelamentos 5 dias úteis ou menos antes da data do curso ou workshop.
Ausência do curso ou workshop para o qual foram matriculados.
Os retornos serão feitos dentro de um prazo não superior a 15 dias úteis após o recebimento da notificação de reembolso por e-mail. O comprador é o único autorizado a solicitar e receber o reembolso. Os retornos serão feitos através de transferência bancária ou cheque nominativo na conta ou nome da pessoa ou empresa que efetuou o pagamento.

Política de cancelamento: reserva-se o direito de adiar ou cancelar um evento se o mínimo necessário de participantes para o curso não for coberto ou devido a força maior não atribuível, o montante total pago pela inscrição no curso será reembolsado na íntegra. Com exceção das despesas de gerenciamento que poderia causar.

Política de Substituição: Se a pessoa registrada não puder participar do curso e notificação prévia por e-mail com pelo menos 10 dias de antecedência antes da data da celebração, poderá ser substituída por outra pessoa.


Curso Online de Espanhol

Conosco você aprenderá espanhol em 12 meses!